“Našoj opsesivnoj potrazi za identitetom došao je kraj!”, rekao je Mark Terkessidis na svom predavanju  u petak 13. studenog, ističući kako “kultura više nije locirana negdje, nego vječito putuje, kao brod morem.”

Pročitajte cijeli tekst Klare Šimunović na portalu Kulturpunkt.hr

Poslušajte snimku predavanja:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

download: ExitEurope-MarkTerkessidis.mp3

Zagovaranje u kulturnim politikama na razini Europske unije aktivnost je kojom se bave više od petnaest godina mnoge organizacije. Sada, kada konačno postoji Europska agenda za kulturu s fokusom na vanjske odnose, postavlja se pitanje što i kako dalje.  Zagovaranje sada počinje na neki drugačiji način. Ono što sada treba nanovo definirati jest kako, na koji način i iz koje pozicije. Ovo su neka od ključnih pitanja, ali ujedno i zaključci postavljeni na panelu Zagovaranje u kulturi – mobiliziranje sektora održanog u petak, 13. studenog.

Pročitajte cijeli tekst na portalu Kulturpunkt.hr

Poslušajte audio zapis panela

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

download: ExitEurope-Panel_CulturalAdvocacy.mp3

Prefiksi kulture, panel održan na engleskom metajeziku (ili, bolje rečeno, na metaengleskom jeziku), iskustvo je koje zahtijeva od slušatelja iznimnu fleksibilnost u razmišljanju i spremnost na logičke i terminološke šokove koji tjeraju u očaj i najhrabrije ljubitelje rasprave o kulturi. Piše Luka Ostojić na portalu Kulturpunkt.hr

audio zapis panela poslušajte ovdje:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

download: ExitEurope_PrefixesOfCulture.mp3

Culture Action Europe je organizacija koja u Bruxellesu funkcionira kao platforma kulturnih mreža i organizacija. U petak, 13. studenog njen su rad predstavile Daphne Tepper iIlona Kish. Vođena željom da razvije okolinu u kojoj će kulturni segment biti važan dio političkih odluka, platforma CAE krenula je sa stvaranjem isprva nepostojećeg prostora za kulturu. Od samog početka, lobiranjem i zagovaranjem radi na povećanju i priznanju uloge kulture unutar EU politike. Politički su potpuno neovisni i zadržavaju slobodu odlučivanja iako se “nekad osjećaju pomalo ograničeni jer nisu vladina niti nacionalna organizacija”, kako kaže Ilona Kish. Kao odraz rezultata dugog procesa rada odlučili su promijeniti ime iz The European Forum for the Arts and Heritage u Culture Action Europe, čime poseban naglasak stavljaju na akciju i početak energičnijeg pristupa u kojem se stvari pokreću, a civilno društvo je prihvaćeno kao neizostavni faktor.

Cijeli tekst Tine Gavranić pročitajte na portalu Kulturpunkt.hr

Audio zapis prezentacije poslušajte ovdje

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

download: ExitEurope-InfoSession_EverythingYouWantedToKnow.mp3

“My name is Dubravka Ugrešić” – predstavila nam se poznata hrvatska spisateljica na početku svog predavanja u sklopu konferencije Exit Europe, time aludirajući na rečenicu kojom se poslužila junakinja njezinog patchwork romana Štefica Cvek u raljama života. Međutim, vjerojatno nije bilo osobe koja je 12. studenog u 19.30 zauzela jedno od sjedala kina Mosor, a da nije znala tko će održati predavanje vezano uz temu vječno prisutnog odnosa između umjetnosti i ideologije, odnosno kulture i politike.

Pročitajte cijeli tekst Ane Cerovac na portalu kulturpunkt.hr

_____

Pogledajte slike, poslušajte ili downloadajte audio zapise jučerašnjeg programa konferencije Exit Europe: otvorenja; panela Pristupanje EU – Što kultura ima s tim? te predavanja Dubravke Ugrešić Opasne veze

Poslušajte audio zapis otvorenja konferencije:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

download: ExitEurope-Opening.mp3
______________________

Poslušajte panel Pristupanje EU – Što kultura ima s tim?

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

download: ExitEurope-EUAccession_WhatsCultureGotToDoWithIt.mp3
______________________

Poslušajte predavanje Dubravke Ugrešić

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

download: ExitEurope-DubravkaUgresic.mp3

Na konferenciji za medije održanoj danas najavljena je međunarodna konferencija Exit Europe – nove geografije kulture, koja će se održati od 12. do 15. studenoga u Društvenom centru Kino Mosor u Zvonimirovoj 63 u Zagrebu.

Exit Europe je međunarodna konferencija o europskim kulturnim politikama, s posebnim naglaskom na nove kulturne prakse u zemljama bivše Jugoslavije i kritičkim sagledavanjem procesa proširenja EU iz perspektive nastajućih političkih i socijalnih geografija. Jedna od organizatorica konferencije, Emina Višnić pojasnila je razloge održavanja i odabir teme konferencije.

“U fokusu konferencije, koja će okupiti preko 120 sudionika iz susjednih zemalja i EU, je regija koju čine zemlje bivše Jugoslavije između kojih se posljednjih desetak godina intenzivno razvija kulturna suradnja, ali se uočavaju i negativni efekti podjela vezanih uz različite statuse država u odnosu prema pridruživanju Europskoj uniji.”

Tomislav Medak predstavio je tematske okvire konferencijskih događanja, započevši s velikim javnim predavanjima Dubravke Ugrešić, Marka Terkessidisa i Želimira Žilnika, koji će govoriti o odnosima političkog, apolitičkog i književnog (Ugrešić), pitanju mobilnosti i migracije (Terkessidis), i novom iscrtavanju europskih granica (Žilnik).

“Tijekom konferencije, kroz različite formate govorit će se o ulozi kulture u postjugoslavenskom kontekstu, njenom odnosu spram politike i tržišta, te potencijalu novih kulturnih praksi u procesima pridruživanja EU”, istakao je Medak, predstavivši i javnosti možda najzinimljivije goste među kojima su Rastko Močnik, Ugo Vlaisavljević, Vladimir Gligorov i Dejan Jović.

Katarina Pavić je predstavila segment konferencijskih događanja usmjeren na kreiranje konkretnih preporuka aktera u kulturi donositeljima političkih odluka. U Europskoj uniji postoji dugotrajna tradicija kulturne suradnje, no kulturna politika ostale je u domeni nacionalnih vlada. “Uvođenjem Europske agende za kulturu, potencijalna buduća europska kulturna politika počinje dobivati oblik i iznimno je značajno da se i zemlje regije uključe u njezino formiranje, stoga je iznimno značajno da na konferencij, pored prdstavnika nezavisne kulturne scene iz regije i EU, sudjeluju Wenceslas de Lobkowicz iz Opće uprave za proširenje i Nina Obuljen, državna tajnica u Ministarstvu kulture RH”, naglasila je Katarina Pavić.

Konferencija se otvara u četvrtak, 12. studenoga u 17 sati u Društvenom centru Kino Mosor u Zvonimirovoj 63.